MENEHUNE BEACH STORE 店主のブログ
ブログ内検索
カテゴリー
プロフィール
HN:
menehune
年齢:
60
性別:
男性
誕生日:
1964/09/15
職業:
サーフショップやってます
趣味:
ランニング、作文、お絵かき、料理、丸太切り、丸太割り、波乗り
自己紹介:
ショップのオープンは2001年。それ以来、ロングボードをベースに、フィッシュ、ボンザー、シングルフィン、ニーボード、パイポとさまざまな種類のサーフボードを作り、試してきました。
還暦を過ぎて、BASIピラティスのマットインストラクターの資格を取得。年齢に関係なく調子良く動けるカラダ目指しています。
還暦を過ぎて、BASIピラティスのマットインストラクターの資格を取得。年齢に関係なく調子良く動けるカラダ目指しています。
アーカイブ
カウンター
平成21年年末。
大掃除やら、お正月の買い出しやらせわしない年末になっちゃっております。大みそかの今日、ようやくK-1を見ながらのんびりできいますが、明日は朝からおせちの準備です。
買い出しのもよう。
お酒はいままで遠くまで買いに行っていたのですが、車で10分ほどのご近所にいい酒屋さんを見つけました。

こんな昭和な雰囲気の商店街でした。

あんまり売ってない焼酎と日本酒を買ってきました。両方とも旨いです。

それからお魚。よく行く世田谷の魚屋さん。いい魚あるかな~?

ありました!寒ブリ。私の田舎(九州)では正月はブリです。雑煮にも入れたりします。脂の乗りは大トロどころじゃありません。懐かしい味です。

ブリを買って急いで帰宅。寒いですがいい天気。家の周りのこの環境、ひろびろとした抜け感が気に入ってます。

安い鴨肉を手に入れたので年越しそばは鴨せいろを作ってみました。

もうすぐ、新年。良いお年をお迎えください。
大掃除やら、お正月の買い出しやらせわしない年末になっちゃっております。大みそかの今日、ようやくK-1を見ながらのんびりできいますが、明日は朝からおせちの準備です。
買い出しのもよう。
お酒はいままで遠くまで買いに行っていたのですが、車で10分ほどのご近所にいい酒屋さんを見つけました。
こんな昭和な雰囲気の商店街でした。
あんまり売ってない焼酎と日本酒を買ってきました。両方とも旨いです。
それからお魚。よく行く世田谷の魚屋さん。いい魚あるかな~?
ありました!寒ブリ。私の田舎(九州)では正月はブリです。雑煮にも入れたりします。脂の乗りは大トロどころじゃありません。懐かしい味です。
ブリを買って急いで帰宅。寒いですがいい天気。家の周りのこの環境、ひろびろとした抜け感が気に入ってます。
安い鴨肉を手に入れたので年越しそばは鴨せいろを作ってみました。
もうすぐ、新年。良いお年をお迎えください。
2009年の営業は今日までです。大掃除、おせち作りと新しい年を迎える準備をして心静かに新しい年を迎えたいと思います。お休み中も気が向けばブログアップしますがひとまずは皆さま、良いお年をお迎えください。
新しい年が皆さんにとっていい年になりますように。
新しい年が皆さんにとっていい年になりますように。
今朝、夜のために薪を補充していると、薪にちいさなヤモリがくっついてきました。
薪の隙間はいろんな生き物の越冬ルームに使われているので、一緒に燃やさないよう注意してます。こどもヤモリは手の中で暖めてあげて動けるようにしてからまた薪の山へ戻してあげました。新しい寝床を探せたかな?
こんな小さな身体でも私たち人間より過酷な環境で生きているのは驚くばかりの命の力です。いつも感心させられてしまいます。
気がつけば今年も残すところあと5日。2009年のメネフネビーチストアの営業は明日27日で最終日です。12月28日(月)から1月3日(日)まではお正月休みをいただきます。
2010年メネフネビーチストアは、10周年を迎えます。大変な時代に10年も続けてこれたのは、ひとえに皆さまのサポートのおかげです…いえ、おかげさまです。
不景気だなんだと明るい話題が少ない昨今の世の中ですが、身体を健康に保って、波が立ったときに元気いっぱい波乗りできていればそれ以上幸せなことは無いと、私45歳のオヤジが嬉しさに打ち震えながら全身で実感できているのも皆さんのサポートあってのことです。本当にありがとうございました。そして、これからもよろしくお願いします。
正直に申し上げますと、仕事と不摂生でどん底の身体のコンディションの時代がありました。大好きなロングボードにもまともに乗れない自分に愕然として身体づくりを始め、順調に体力を取り戻しつつあったときの骨折で再び身体は逆戻り。でも時間はかかりましたが無事そこから生還することができました。10歳年はとりましたが、体力は10年前以上に取り戻したと確信しています(寒さには負けてますが…)
身体が良いと自然と気持ちもポジティブになってくるもの。数年前のブログのヤバイ自分がウソみたいです。でもすべては波乗りのおかげです。
そうです、波乗りをあきらめずに続けてきたおかげです。
だからこれからも続けていきます。シンプルですが、それが私の人生のミッションだと心の底から喜んで10年目を迎えられることは最高に幸せです。
年明けから自分なりの新しいプロジェクトが目白押しです。急ぎすぎた一昨年に較べて今年は物事にじっくり取り組むことができました。新しい年はいまのペースをキープしつつ、新しいインスピレーションを連続させていけたらと思っています。
営業は明日一日残っていますが、みなさま今年一年本当にありがとうございました。新しい年もどうぞよろしくお願いいたします。
KEEP ON SURFING!

2009年2月 いい波でした。
薪の隙間はいろんな生き物の越冬ルームに使われているので、一緒に燃やさないよう注意してます。こどもヤモリは手の中で暖めてあげて動けるようにしてからまた薪の山へ戻してあげました。新しい寝床を探せたかな?
こんな小さな身体でも私たち人間より過酷な環境で生きているのは驚くばかりの命の力です。いつも感心させられてしまいます。
気がつけば今年も残すところあと5日。2009年のメネフネビーチストアの営業は明日27日で最終日です。12月28日(月)から1月3日(日)まではお正月休みをいただきます。
2010年メネフネビーチストアは、10周年を迎えます。大変な時代に10年も続けてこれたのは、ひとえに皆さまのサポートのおかげです…いえ、おかげさまです。
不景気だなんだと明るい話題が少ない昨今の世の中ですが、身体を健康に保って、波が立ったときに元気いっぱい波乗りできていればそれ以上幸せなことは無いと、私45歳のオヤジが嬉しさに打ち震えながら全身で実感できているのも皆さんのサポートあってのことです。本当にありがとうございました。そして、これからもよろしくお願いします。
正直に申し上げますと、仕事と不摂生でどん底の身体のコンディションの時代がありました。大好きなロングボードにもまともに乗れない自分に愕然として身体づくりを始め、順調に体力を取り戻しつつあったときの骨折で再び身体は逆戻り。でも時間はかかりましたが無事そこから生還することができました。10歳年はとりましたが、体力は10年前以上に取り戻したと確信しています(寒さには負けてますが…)
身体が良いと自然と気持ちもポジティブになってくるもの。数年前のブログのヤバイ自分がウソみたいです。でもすべては波乗りのおかげです。
そうです、波乗りをあきらめずに続けてきたおかげです。
だからこれからも続けていきます。シンプルですが、それが私の人生のミッションだと心の底から喜んで10年目を迎えられることは最高に幸せです。
年明けから自分なりの新しいプロジェクトが目白押しです。急ぎすぎた一昨年に較べて今年は物事にじっくり取り組むことができました。新しい年はいまのペースをキープしつつ、新しいインスピレーションを連続させていけたらと思っています。
営業は明日一日残っていますが、みなさま今年一年本当にありがとうございました。新しい年もどうぞよろしくお願いいたします。
KEEP ON SURFING!
2009年2月 いい波でした。
メリー・クリスマス!
昨日はまずカツさんのシェイプルーム&リペアファクトリーへ。
Wさんのミニ、シェイプ完了です。のちほど画像送りますのでお楽しみに!

カツさんのシェイプルームには、アライアが数枚。ウッドボードのシェイプ気持ちいいそうです。やっぱり天然素材だからなんでしょうね。私にもパイポをシェイプしていただけるようで、楽しみです。

そしてリペア。Sさんのミニちょっと大変なことに…。ピンラインの上の小さな穴から浸水していたらしく、海水が噴き出してきました。

ちょっと大きな手術になりそうですがご安心ください。水はすっきり抜いて、ハクリも直して何もなかったように仕上げます。
キズを爪で触って引っ掛かれば水入ります。浸水はサーフボードに一番ダメージを与えるのでよーく乾かして早めに自分でリペアしましょう。手に負えそうになければご相談を。キッチンテープはあくまでも応急処置です。
腹が減ったのでお昼は葉山方面でうなぎでも、とカツさんに教えてもらったお店へ行ってみましたが残念ながらお休みのようだったので、近くのレストランで鎌倉の海と山の幸ランチに変更。
すずきのポワレ、ユズ風味ソース。

私はかますのロースト、カリフラワーのピュレソース。かますをこうやって食べさすのも珍しいです。

リーズナブルプライスでどちらもうまかったです。
イタリア食材のお店で夜の食材を仕入れて帰宅。横横は空いていたのに保土ヶ谷バイパスが全線渋滞。久しぶりに迷路のような抜け道を駆使。結構早く帰れました。しかしあんな抜け道どうやって覚えたのか自分でも不思議 笑。
夜は新百合ヶ丘へ。

少し趣向を変えてインド風。インド料理屋で頼んでおいたタンドリーチキンやスパイシーにローストされたお肉とサカナをピックアップして、女房のお母さんの家へ押しかけイブパーティ。

楽しい一日でした。
昨日はまずカツさんのシェイプルーム&リペアファクトリーへ。
Wさんのミニ、シェイプ完了です。のちほど画像送りますのでお楽しみに!
カツさんのシェイプルームには、アライアが数枚。ウッドボードのシェイプ気持ちいいそうです。やっぱり天然素材だからなんでしょうね。私にもパイポをシェイプしていただけるようで、楽しみです。
そしてリペア。Sさんのミニちょっと大変なことに…。ピンラインの上の小さな穴から浸水していたらしく、海水が噴き出してきました。
ちょっと大きな手術になりそうですがご安心ください。水はすっきり抜いて、ハクリも直して何もなかったように仕上げます。
キズを爪で触って引っ掛かれば水入ります。浸水はサーフボードに一番ダメージを与えるのでよーく乾かして早めに自分でリペアしましょう。手に負えそうになければご相談を。キッチンテープはあくまでも応急処置です。
腹が減ったのでお昼は葉山方面でうなぎでも、とカツさんに教えてもらったお店へ行ってみましたが残念ながらお休みのようだったので、近くのレストランで鎌倉の海と山の幸ランチに変更。
すずきのポワレ、ユズ風味ソース。
私はかますのロースト、カリフラワーのピュレソース。かますをこうやって食べさすのも珍しいです。
リーズナブルプライスでどちらもうまかったです。
イタリア食材のお店で夜の食材を仕入れて帰宅。横横は空いていたのに保土ヶ谷バイパスが全線渋滞。久しぶりに迷路のような抜け道を駆使。結構早く帰れました。しかしあんな抜け道どうやって覚えたのか自分でも不思議 笑。
夜は新百合ヶ丘へ。
少し趣向を変えてインド風。インド料理屋で頼んでおいたタンドリーチキンやスパイシーにローストされたお肉とサカナをピックアップして、女房のお母さんの家へ押しかけイブパーティ。
楽しい一日でした。
街の中はクリスマスセールやクリスマスの音楽や飾りつけで、クリスマスムードいっぱいです。明日はクリスマスイブ。みなさん、クリスマスはどんな予定ですか?レストランを予約して彼女とディナー?仲間と大騒ぎパーティ?予定無しの1人きり?部屋をきれいに片付けて、1人でご馳走とワインを買い込んで映画でも見ながら静かに過ごすのもいいものです。
私は今年45回目のクリスマスですが、今までで一番楽しくて幸せだったクリスマスの思い出って何だろう?仕事場へ向かう道すがら、クリスマスムード一色の街を眺めながらふとそんなことを考えていました。(皆さんも考えてみてください)
学生の頃、バイトで貯めたお金で奮発して女の子のために不相応な豪華ディナーを予約してみたり、会社の取引先の接待だったり、仕事でそれどころじゃなかったり、1人きりのクリスマスイブ(笑)だったり、友達と飲んだくれたりといろいろあったと思います。
そうです、本当に心に残っているクリスマスってあるのでしょうか?
思い当たるものが無いうちに、通勤途中で買ったコーヒーを飲み終わり、仕事に取り掛かるとクリスマスのことも頭の中から消えかかっていました。
けれどもパソコンの画面に向かって仕事をしていると突然、頭の中にある情景とそのときの感情がよみがえってくるのを感じました。
安っぽい小さなクリスマスツリーに、オレンジや青、赤、緑色をした透明なプラスチックの小さな笠の中で点滅する豆球の光り。
メリークリスマスと書かれ、円筒形の発泡スチロールの容器の中にドライアイスと一緒に入っているデコレーションケーキ。
暖かいストーブの火。
夜中に目をさますと枕元にはサンタクロースがいつのまにか持ってきてくれたプレゼント。
両親とお兄ちゃん、お姉ちゃんの存在は漠然としたイメージしか思い出せませんが、みんながサンタクロースでした。
遥か昔の小さな子供の頃のことですが、目を閉じて静かな気持ちになるとその時の気持ちをはっきりと思い出すことができます。強く心に残っているクリスマス、ありました。決して裕福とは言えない家庭環境でしたからクリスマスというのは特別な日でした。すべてがワクワクして嬉しくてたまらなかったクリスマスです。
明日はクリスマスイブです。サンタクロースはもうプレゼントを持ってきてはくれなくなりましたが、サンタクロースがいたころの気持ちを思い出しながら家族と過ごしたいと思います。

雲のツリー photo from Earth Science Picture of the Day
そういえばいつだったかは忘れましたがクリスマスイブの日、波に当たっていい波にたくさん乗ったこともありました。あれも結構幸せでした。
MERRY CHRISTMAS!
私は今年45回目のクリスマスですが、今までで一番楽しくて幸せだったクリスマスの思い出って何だろう?仕事場へ向かう道すがら、クリスマスムード一色の街を眺めながらふとそんなことを考えていました。(皆さんも考えてみてください)
学生の頃、バイトで貯めたお金で奮発して女の子のために不相応な豪華ディナーを予約してみたり、会社の取引先の接待だったり、仕事でそれどころじゃなかったり、1人きりのクリスマスイブ(笑)だったり、友達と飲んだくれたりといろいろあったと思います。
そうです、本当に心に残っているクリスマスってあるのでしょうか?
思い当たるものが無いうちに、通勤途中で買ったコーヒーを飲み終わり、仕事に取り掛かるとクリスマスのことも頭の中から消えかかっていました。
けれどもパソコンの画面に向かって仕事をしていると突然、頭の中にある情景とそのときの感情がよみがえってくるのを感じました。
安っぽい小さなクリスマスツリーに、オレンジや青、赤、緑色をした透明なプラスチックの小さな笠の中で点滅する豆球の光り。
メリークリスマスと書かれ、円筒形の発泡スチロールの容器の中にドライアイスと一緒に入っているデコレーションケーキ。
暖かいストーブの火。
夜中に目をさますと枕元にはサンタクロースがいつのまにか持ってきてくれたプレゼント。
両親とお兄ちゃん、お姉ちゃんの存在は漠然としたイメージしか思い出せませんが、みんながサンタクロースでした。
遥か昔の小さな子供の頃のことですが、目を閉じて静かな気持ちになるとその時の気持ちをはっきりと思い出すことができます。強く心に残っているクリスマス、ありました。決して裕福とは言えない家庭環境でしたからクリスマスというのは特別な日でした。すべてがワクワクして嬉しくてたまらなかったクリスマスです。
明日はクリスマスイブです。サンタクロースはもうプレゼントを持ってきてはくれなくなりましたが、サンタクロースがいたころの気持ちを思い出しながら家族と過ごしたいと思います。
雲のツリー photo from Earth Science Picture of the Day
そういえばいつだったかは忘れましたがクリスマスイブの日、波に当たっていい波にたくさん乗ったこともありました。あれも結構幸せでした。
MERRY CHRISTMAS!
昨日のC-UNITのフィンの位置はこんな感じでした。ショートBOX(ロングボードなどについているフィンBOXより短いフィンBOXです)の一番前寄り。
いろんなコンディションで試してみましたが、波が掘れ気味だったりするとこの位置が一番調子いいみたいです。(ロングBOXのC-UNITでは一番前ではありませんのでご注意)
C-UNITはコンケーブが入っているので、コンベックスボトムのハルよりも安定感は大きいですが、滑る感覚は水面から逃げながら滑るあのハルの感覚です。おそらく、スピードをつけたりボードをコントロールしたりするために海面を捕らえる部分が少ないボードデザインなのでフィンの役割が大きいのではないかと思います。それでフィンの微妙な位置の違いでも差が出てくるのだと思います。
後方へ取り付けるとボードに加重したときの反応が悪いというか遅いというか、ボードを加速させるのがもどかしい感じだったのが、前へ持っていくとボードに加重するたびに「グン、グン」という感じで加速してくれます。
そうやって考えると波がトロイときは少し後ろ目でも良いですが、掘れ気味で速いブレイクのときは前寄りにするのがいいように思います。
フィンの位置は乗り手やフィンの形状によって変わってきます。私はフレックスが強いフィン(柔らかいフィン)は気持ち前寄り、硬めのフィンやフィンのサイズが大きいものは気持ち後ろ寄りが良いように感じています。
前、後ろと言ってもほんの1/2インチちょっとのお話です。ハルに乗っている人はフィンBOXの横に印しを付けたほうが良いと思います。そして簡単にフィンを移動できるチタニウムボルトがオススメです(明日入荷するので宣伝 笑)
カツさんのトライプレーンハルはコンベックスボトムです。このボードはまたC-UNITとは違って、もっともっと前方にフィンを取り付けます。(写真が無いのが残念)来年はこっちでフィンをいろいろと試していくことにしましょう。自分に合わせて新しいトライプレーンハルもシェイプしてもらう予定です。
ハルに乗っているひとはフィンの位置いろいろ試してみてください。面白いですよ。
今日もいい天気。波も残って、風もオフショアに回ってきました。空気が澄んで遠くに伊豆大島が見えています。

朝一から出動…のつもりで早起きしましたがあまりの寒さに布団に逆戻り。年取ったせいか寒さに負けていまいちやる気がでず、すっかり日が昇って暖かくなった10時ごろから入水。だって寒いんだもん。
波はコシ~ハラ。セットでムネちょっとくらい。久しぶりの波なので月曜の午前中といえども混んでます。

1時間半くらいでしたが、何本かいい波に乗れて気持ちよく上がりました。混雑した海の中でも、穏やかな気持ちで波を待って、笑顔で波乗りできればそれで幸せというものです。
今日はカツさんのトライプレーンハルか、クリスのC-UNITか迷ったのですが、前回、前々回がカツさんのボードだったので今日はクリスのC-UNITで入水することにしました(ちなみにCC SLIDERも持って行きました)
波に捕まり気味だったので海の中でフィンの位置を変更。指1本分だけ前方へ移動しました。私のC-UNITはショートBOXなのでそれでフィンBOXの一番前になってしまいます。
フィンの位置をたったそれだけ変えただけですが、フィンのホールド感が高まってそれまで横方向にルース気味だったのが、掘れ気味のセクションでもスピードを付けやすくなります。
波とフィンの位置とボードの感覚の関係がだんだんアタマの中でできあがりつつあります。
バックサイドのいい波が回ってきました。余計な動きをしなくても波の一番いいところをずーっとキープして、滑らかな海面を切るように滑っていくことができました。カットバックを2~3回入れてインサイドのショアブレイクまで走ってボードを波の外側へ蹴りだすようにキックアウト。C-UNIT、気難しくなくてイージーに楽しめるハル・スタビーです。
ホームページ更新しました。覗いてやってください。
朝一から出動…のつもりで早起きしましたがあまりの寒さに布団に逆戻り。年取ったせいか寒さに負けていまいちやる気がでず、すっかり日が昇って暖かくなった10時ごろから入水。だって寒いんだもん。
波はコシ~ハラ。セットでムネちょっとくらい。久しぶりの波なので月曜の午前中といえども混んでます。
1時間半くらいでしたが、何本かいい波に乗れて気持ちよく上がりました。混雑した海の中でも、穏やかな気持ちで波を待って、笑顔で波乗りできればそれで幸せというものです。
今日はカツさんのトライプレーンハルか、クリスのC-UNITか迷ったのですが、前回、前々回がカツさんのボードだったので今日はクリスのC-UNITで入水することにしました(ちなみにCC SLIDERも持って行きました)
波に捕まり気味だったので海の中でフィンの位置を変更。指1本分だけ前方へ移動しました。私のC-UNITはショートBOXなのでそれでフィンBOXの一番前になってしまいます。
フィンの位置をたったそれだけ変えただけですが、フィンのホールド感が高まってそれまで横方向にルース気味だったのが、掘れ気味のセクションでもスピードを付けやすくなります。
波とフィンの位置とボードの感覚の関係がだんだんアタマの中でできあがりつつあります。
バックサイドのいい波が回ってきました。余計な動きをしなくても波の一番いいところをずーっとキープして、滑らかな海面を切るように滑っていくことができました。カットバックを2~3回入れてインサイドのショアブレイクまで走ってボードを波の外側へ蹴りだすようにキックアウト。C-UNIT、気難しくなくてイージーに楽しめるハル・スタビーです。
ホームページ更新しました。覗いてやってください。
「編集者さま: 私は8歳です。
私の何人かの友だちはサンタクロースはいないと言います。 パパは「サンが言うことならそのとおりだ」と言います。
どうか私に本当のことを教えてください。 サンタクロースはいるのでしょうか?」
1897年 アメリカの新聞ニューヨーク・サンに宛てて書いた8歳のバージニア・オハンロンという女の子の手紙です。ニューヨーク・サンはその手紙に答えて以下のような記事を掲載しました。
ヴァージニア、それは友だちの方がまちがっているよ。
きっと、何でも疑いたがる年ごろで、見たことがないと、信じられないんだね。
自分のわかることだけが、全てだと思ってるんだろう。
でもね、ヴァージニア、大人でも子どもでも、全てがわかるわけじゃない。
この広い宇宙では、人間って小さな小さなものなんだ。
ぼくたちには、この世界のほんの少しのことしかわからないし、ほんとのことを全てわかろうとするには、まだまだなんだ。
じつはね、ヴァージニア、サンタクロースはいるんだ。
愛とか思いやりとかいたわりとかがちゃんとあるように、サンタクロースもちゃんといるし、愛もサンタクロースも、ぼくらにかがやきをあたえてくれる。
もしサンタクロースがいなかったら、ものすごくさみしい世の中になってしまう。
ヴァージニアみたいな子がこの世にいなくなるくらい、ものすごくさみしいことなんだ。
サンタクロースがいなかったら、むじゃきな子どもの心も、詩のたのしむ心も、人を好きって思う心も、ぜんぶなくなってしまう。
みんな、何を見たっておもしろくなくなるだろうし、世界をたのしくしてくれる子どもたちの笑顔も、きえてなくなってしまうだろう。
サンタクロースがいないだなんていうのなら、妖精もいないっていうんだろうね。
だったら、パパにたのんで、クリスマスイブの日、煙突という煙突ぜんぶに、人を見はらせて、サンタクロースが来るかどうかたしかめてごらん。
サンタクロースが来なかったとしても、なんにもかわらない。
だってサンタクロースは見た人なんていないし、サンタクロースがいないっていう証拠もないんだから。
だいじなことは、だれも見た人がいないってこと。
妖精が原っぱであそんでいるところ、だれか見た人っているかな?
うん、いないよね、でも、いないって証拠もない。
世界でだれも見たことがない、見ることができない不思議なことって、ほんとうのところは、だれにもわからないんだ。
赤ちゃんのあのガラガラっておもちゃ、中をあければ、玉が音をならしてるってことがわかるよね。
でも、ふしぎな世界には、どんな強い人でも、どんな強い人がたばになってかかっても、こじあけることのできないカーテンみたいなものがあるんだ。
むじゃきな心とか、詩をたのしむ心、愛とか、人を好きになる心だけが、そのカーテンをあけることができて、ものすごくきれいでかっこいい世界を見たり、えがいたりすることができるんだ。
うそじゃないかって? ヴァージニア、これだけはいえる、いつでも、どこでも、ほんとうのことだって。
サンタクロースはいない? いいや、ずっと、いつまでもいる。
ヴァージニア、何千年、いやあと十万年たっても、サンタクロースはずっと、子どもたちの心を、わくわくさせてくれると思うよ。
(訳:大久保ゆう氏 参考:Wikipedia)
I WISH YOUR MERRY CHRISTMAS!!
私の何人かの友だちはサンタクロースはいないと言います。 パパは「サンが言うことならそのとおりだ」と言います。
どうか私に本当のことを教えてください。 サンタクロースはいるのでしょうか?」
1897年 アメリカの新聞ニューヨーク・サンに宛てて書いた8歳のバージニア・オハンロンという女の子の手紙です。ニューヨーク・サンはその手紙に答えて以下のような記事を掲載しました。
ヴァージニア、それは友だちの方がまちがっているよ。
きっと、何でも疑いたがる年ごろで、見たことがないと、信じられないんだね。
自分のわかることだけが、全てだと思ってるんだろう。
でもね、ヴァージニア、大人でも子どもでも、全てがわかるわけじゃない。
この広い宇宙では、人間って小さな小さなものなんだ。
ぼくたちには、この世界のほんの少しのことしかわからないし、ほんとのことを全てわかろうとするには、まだまだなんだ。
じつはね、ヴァージニア、サンタクロースはいるんだ。
愛とか思いやりとかいたわりとかがちゃんとあるように、サンタクロースもちゃんといるし、愛もサンタクロースも、ぼくらにかがやきをあたえてくれる。
もしサンタクロースがいなかったら、ものすごくさみしい世の中になってしまう。
ヴァージニアみたいな子がこの世にいなくなるくらい、ものすごくさみしいことなんだ。
サンタクロースがいなかったら、むじゃきな子どもの心も、詩のたのしむ心も、人を好きって思う心も、ぜんぶなくなってしまう。
みんな、何を見たっておもしろくなくなるだろうし、世界をたのしくしてくれる子どもたちの笑顔も、きえてなくなってしまうだろう。
サンタクロースがいないだなんていうのなら、妖精もいないっていうんだろうね。
だったら、パパにたのんで、クリスマスイブの日、煙突という煙突ぜんぶに、人を見はらせて、サンタクロースが来るかどうかたしかめてごらん。
サンタクロースが来なかったとしても、なんにもかわらない。
だってサンタクロースは見た人なんていないし、サンタクロースがいないっていう証拠もないんだから。
だいじなことは、だれも見た人がいないってこと。
妖精が原っぱであそんでいるところ、だれか見た人っているかな?
うん、いないよね、でも、いないって証拠もない。
世界でだれも見たことがない、見ることができない不思議なことって、ほんとうのところは、だれにもわからないんだ。
赤ちゃんのあのガラガラっておもちゃ、中をあければ、玉が音をならしてるってことがわかるよね。
でも、ふしぎな世界には、どんな強い人でも、どんな強い人がたばになってかかっても、こじあけることのできないカーテンみたいなものがあるんだ。
むじゃきな心とか、詩をたのしむ心、愛とか、人を好きになる心だけが、そのカーテンをあけることができて、ものすごくきれいでかっこいい世界を見たり、えがいたりすることができるんだ。
うそじゃないかって? ヴァージニア、これだけはいえる、いつでも、どこでも、ほんとうのことだって。
サンタクロースはいない? いいや、ずっと、いつまでもいる。
ヴァージニア、何千年、いやあと十万年たっても、サンタクロースはずっと、子どもたちの心を、わくわくさせてくれると思うよ。
(訳:大久保ゆう氏 参考:Wikipedia)
I WISH YOUR MERRY CHRISTMAS!!

Create your own visitor map!